(no subject)

[mincao]

На хорошей пластинке из детства "Али-Баба и 40 разбойников" есть эпизод, на который я раньше не обращал внимание.
Касым говорит брату: "Сознавайся, ворон старый, где украл свои динары?!"
А Али-Баба ему и отвечает: "Мне нечего скрывать, я не умею воровать. Честно, честно!"

Интересно. Но ведь динары эти он именно что украл у разбойников! Интересно получается: украденное у вора - честно нажитое.
Не этим ли принципом руководствуются те, кто отнимает Юкосы-Пукосы у воров 90х?

Comments

[arthin.livejournal.com]

Он не говорит, что не украл. Он говорит, что не умеет. Все честно.

[http://users.livejournal.com/_marusya_/]

Ага, я тоже только в это свое, взрослое" прослушивание обратила на это внимание. Дети мои сразу заметили, кстати.)))

[zhenyach.livejournal.com]

Вообще сказка перевёрнутая (http://www.livejournal.com/users/katichka/126883.html?thread=1519267#t1519267).