Мне видится тогда, что речь тут именно что о характере. Кому-то не нужна королева, ему не под силу завоевать ее внимание и он не знает, как реагировать на ее капризы или как удовлетворить все эти многочисленные высокие требования (предполагаемыми или истинные). А некоторые мужчины могут и со стервами справиться, они сильнее и их авторитет признают капризули с самомнением. Т.е. каждая личность ищет подходящую себе по желаемому уровню (либо подчиняться, либо руководить, либо более-менее равную).
Проблема в том, что у королев такие сложности предполагают - и заранее бегут от них, а их может и нет сложностей. Мне кажется, об этом говорила Мириам - о том, что проверять боятся.