Насколько я знаю, у нас только суд присяжных формально может разбираться в выводах следствия. А в обычный уголовный суд дело попадает после государственного прокурора, уже готовое. И адвокат занимется, в основном, составлением положительных характеристик на обвиняемого и поиском смягчающих обстоятельств.