mincao: (19)
mincao ([personal profile] mincao) wrote2013-12-16 07:39 pm

сын ошибок трудных

Перечитал "Евгения Онегина". В восторге перечитал "Капитанскую Дочку".
Какой дурак придумал проходить Пушкина в средней школе?!
Это нежнейшее, тончайшее чтение не для дубиноголовых недорослей! (Ладно, "Уж небо осенью дышало" или как там для 5го класса еще сойдет.)

[identity profile] qkowlew.livejournal.com 2013-12-17 04:47 am (UTC)(link)
Насколько я помню одно из встреченных мной давным-давно педагогических объяснений, идея "более взрослых" книг в программе в том, что если читать "только соответствующий уровень" и "только понятное", то некуда будет тянуться, не будет полноценного ощущения "уходящего горизонта".

Это не только в чтении.
Сейчас, наблюдая растущую дочку, я НАЧИНАЮ соглашаться с этой идеей. :)

"Тексты с двойным и тройным дном", произведения искусства "с закладками", сложные - это не "взрослое". Так есть короткая детская книжка "Goodnight Moon". Но она во многих отношениях устроена "по взрослому". Рассматриваешь картинку - и видишь НАМНОГО больше, чем сказано и текстом, и формально картинкой.

За горизонт.