mincao: (Default)
[personal profile] mincao
К ДРУГУ, ВЕРНУВШЕМУСЯ К РАЗВРАТНОЙ ЖИЗНИ


Ты говоришь, что ты перестал стараться о своем улучшении, что ты зажил опять по-прежнему и не видишь, чтобы тебе стало хуже от этого? Неправда,тебе стало гораздо хуже, и ты потерял очень много. Прежде желания твои были чистые, понятия честные и поступки добрые. Ты читал мудрые книги и радовался на таких людей, как Сократ и Диоген. Теперь же ты радуешься на своих приятелей, которые сводят тебя с распутными женщинами; ты читаешь развратные книжки, и разговоры и дела твои постыдны. Ты потерял самое главное: ты перестал любить добро и правду.

Неужели ты думаешь, что потери бывают только вещественные? Нет, есть потери худшие -- потери духовные. Теряются и чистые помыслы, и хорошие желания, и доброе поведение; и людям, потерявшим все это, всегда бывает скверно. Ты не видишь этого теперь, потому что ты заблудился; но было время, когда ты боялся одного только -- как бы не перестать правильно мыслить, говорить и поступать. Ты сам себя обокрал.

Опомнись, несчастный друг мой, и спаси себя от самого себя. Ведь ты помог бы мне, если бы со мной случилось какое-нибудь несчастие? Почему же ты не поможешь самому себе? Ведь для этого тебе не нужно никого ни вязать, ни бить, ни убивать,-- тебе надо только одуматься, поговорить с самим собою. Себя ты будешь слушать охотнее, чем других; прислушайся же к голосу своей совести и своего разума.

Разбери хорошенько самого себя: всмотрись в свою жизнь и без всякой потачки смело осуди в ней то, что кажется скверным. Не говори, что в тебе сил нет, не поступай, как малодушные пловцы, которые не борются против течения реки и дозволяют унести себя в море. Помни, что управлять рассудком очень легко: стоит только пожелать жить лучше -- и рассудок исправится. Если же ты будешь, продолжать жить так, как теперь зажил, то вовсе потеряешь рассудок и станешь хуже животного.

Какая тебе будет выгода от добродетельной жизни? -- спрашиваешь ты. Да разве не большая выгода: порядок вместо беспорядка, честность вместо бесчестия, воздержание вместо распутства, почитание своей души вместо презрения ее!
Опомнись же и спаси свою душу!

Еще здесь.

Date: 2006-06-16 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] gray-swan.livejournal.com
Хорошо написано.

Date: 2006-06-16 08:11 am (UTC)
From: [identity profile] orelman.livejournal.com
раздавлен грузом совести...налить и плакать!

Date: 2006-06-16 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] mincao.livejournal.com
Во-во. Схожее ощущение.

Date: 2006-06-16 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] dinna.livejournal.com
интересно, что же вы такое в жизни делаете, что у вас такие трагические ощущения? :lol: пугаете прямо. :D

Date: 2006-06-16 08:51 am (UTC)
From: [identity profile] vagonsky.livejournal.com
Жаль, что ты пропустила УССР - было интересно. ;)

Date: 2006-06-16 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] mincao.livejournal.com
Вот-вот :)

Date: 2006-06-16 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] dinna.livejournal.com
а я-то как страдаю, не представляешь!

Date: 2006-06-16 09:01 am (UTC)
From: [identity profile] mincao.livejournal.com
Ну, скажем, публикуем посты, вроде моего предыдущего :)

Date: 2006-06-16 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] gray-swan.livejournal.com
как раз хотел тебе заметить! :-P

Date: 2006-06-16 02:17 pm (UTC)
From: [identity profile] dinna.livejournal.com
дааа, за это стоит себя высечь... раз 200. :D

Date: 2006-06-16 08:38 am (UTC)
From: [identity profile] losia.livejournal.com
О! Отличная формулировочка.

Date: 2006-06-16 08:15 am (UTC)
From: [identity profile] dinna.livejournal.com
из какого это времени вытащено? :D

Date: 2006-06-16 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] mincao.livejournal.com
Эпиктет (ок. 50 — ок. 140 гг.) родился рабом во Фригийском городе Гиераполисе в середине I в. н. э. Имя Эпиктет — это, собственно, даже и не имя, а рабская кличка, означающая "прикупленный". Каким-то образом Эпиктет очутился в Риме и здесь был "прикуплен" могущественным императорским вольноотпущенником секретарем Нерона Эпафродитом.
Эпафродит, сам бывший раб, отличался особенной жестокостью по отношению к своим рабам. Однажды а припадке гнева он стал избивать Эпиктета. "Ты мне сломаешь ногу", — невозмутимо заметил ему Эпиктет. Тогда Эпафродит ударял его так сильно, что кость действительно переломилась. "Разве я не говорил тебе, что ты ее сломаешь" — также равнодушно произнес Эпиктет. Возможно, это всего лишь легенда, на которые так щедра античность, и все же этот случай прекрасно объясняет тот смысл, какой вкладывал Эпиктет в слова, ставшие девизом всей его жизни:
«Терпи и воздерживайся».

Известно, что а Риме Эпиктет изучал философию под руководством Эврата и стоика Музония Руфа. Когда и кем был освобожден Эпиктет, неизвестно, но в 94 г. он, будучи уже вольноотпущенником, вместе с другими философами был выслан из Рима по приказу императора Домициана. Эпиктет удалился в Эпир и здесь в городе Никополисе открыл собственную философскую школу. Вернувшись в Рим при императоре Траяне, Эпиктет быстро приобрел большую популярность. Слушать его приходили многие знатные римляне, в том числе и сенатор Флавий Арриан (ок. 95—175 гг.), автор истории походов Александра Македонского. Именно он и записал философские беседы Эпиктета, который сам ничего не писал (из подражания Сократу или же оттого, что был безграмотен?).

Умер Эпиктет в глубокой старости (ок. 140 г.), успев завоевать и громкую славу, и покровительство императора Адриана, но не изменив своим стоическим убеждениям и киничеокому образу жизни, т. е. в той крайней бедности, в какой он и провел всю свою жизнь. Женат он не был, лишь в старости сошелся с женщиной, чтобы она помогла ему ухаживать за взятым на воспитание ребенком одного из его друзей, который по бедности хотел подбросить его кому-нибудь.

Единственное оставшееся после него имущество — дешевая глиняная лампа, которую, по рассказу Лукиана, какой-то богач после смерти Эпиктета купил за 3000 драхм.

На могиле его было начертано:

«Раб Эпиктет, хромой и бедный,
как Ир, друг бессмертных».

После Эпиктета остались его «Беседы», записанные Аррианом (в 8 книжках, из которых до нас дошло лишь 4), и «Руководство», от которого уцелели лишь фрагменты (благодаря «Комментарию на Руководство Эпиктета» Симпликия). Афоризмы Эпиктета сохранились в сочинениях Марка Аврелия, Максима Тирского, в «Цветнике» греческого писателя V в. Иоанна Стобейского. Некоторые сведения о нем сообщают Авл Геллий, Лукиан, Ориген. Последний, в частности, пишет, что в его время христиане очень усердно занимались изучением Эпиктета. Несколько раз его сочувственно цитирует Августин.

Date: 2006-06-16 08:18 am (UTC)
From: [identity profile] vagonsky.livejournal.com
Прекрасное!

Date: 2006-06-16 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] mincao.livejournal.com
Там все прекрасно. Почитай по ссылке, ужасно интересно. Очень ясная мысль, отличный слог. Клайва Льюиса ужасно напоминает.

Date: 2006-06-16 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] radio-weiss.livejournal.com
я сначала на КСЛ и подумал

Date: 2006-06-16 08:58 am (UTC)
From: [identity profile] mincao.livejournal.com
Когда люди думают на одни и те же темы - они, зачастую, приходят к одинаковым результатам :). Хотя между этими думателями - почти 2000 лет.

Date: 2006-06-16 08:23 am (UTC)
From: [identity profile] orelman.livejournal.com
"А ведь когда-то студентом был, "Бедные люди" читал, плакал..." (с) Бацилла искренности

Date: 2006-06-16 08:37 am (UTC)
From: [identity profile] framuga.livejournal.com
Просто прекрасно. Ушел читать ссылку.

Date: 2006-06-16 09:00 am (UTC)
From: [identity profile] mincao.livejournal.com
Прекрасно - не то слово.

Date: 2006-06-16 08:57 am (UTC)
From: [identity profile] galahir.livejournal.com
А я сначала на Августина подумал. Очень похоже по стилю, хотя, возможно, это дело рук переводчиков.

Date: 2006-06-16 08:59 am (UTC)
From: [identity profile] mincao.livejournal.com
Да нет же, они просто в одной культурной традиции существовали. Хотя, конечно, Эпиктет, вроде бы, не был христианином. Впрочем, если при Домициане он был изгнан...

Date: 2006-06-16 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] galahir.livejournal.com
Если бы был, скрывать этого, очевидно, не стал бы. Вероятно, просто стоик.

Date: 2006-06-16 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] alpolish.livejournal.com
Вечные слова.

Офф. Витя, сходи ко мне - тебе может быть интересно. А может и нет.

Date: 2006-06-16 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] mincao.livejournal.com
Сходил. Спасибо, очень интересно!

Date: 2006-06-18 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] ptitza.livejournal.com
Спасибо. Как всегда, имя знаешь, а кто что -- посмотреть недосуг.

Date: 2006-06-18 09:04 pm (UTC)
From: [identity profile] mincao.livejournal.com
Вот-вот, у меня именно такая проблема всегда. Вроде бы эрудирован, а сводится все к знанию имен, но отнюдь не самих произведений.
Page generated May. 23rd, 2025 07:31 am
Powered by Dreamwidth Studios