Послендий роман Ивлина Во "Офицеры и джентельмены (Evelyn Waugh, Officers and Gentlemen) является компиляцией трилогии (Слуги Оружия - 1952, Офицеры и джентельмены - 1955, и Конец битвы - 1961). В свойственной писателю иронической манере, граничащей с сарказмой и переходящей временами в насмешку над амбициями Старой Англии, читателю предлагается проследить судьбы героев из разных слоев общества, волею судьбы брошенных в водоворот Второй Вировой Войны. Попытка автора сделать доступным для чтения изданную ранее гигантскую эпопею временами приводит с скучному повествованию, вызвавшему отрицательную оценку критиков. Тем не менее, это повествование сообщает дотошному читателю огромную массу фактов и мелких деталей, отражающих быт, нравы и обстановку в британсой армии и гражданском обществе, а также позволяет оценить вклад британцев в победу во Второй Мировой Войне. Русскому читателю Ивлин Во знаком по романам "Возвращение в Брайдсхед", "Пригоршня праха", и "Не жалейте флагов", а также иронической новелле "Незабвенная" - эти произведения издавались отдельным сборником в Издательстве "Молодая гвардия" в 1971 году.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Пожалусйта:
Date: 2008-01-22 07:38 pm (UTC)Попытка автора сделать доступным для чтения изданную ранее гигантскую эпопею временами приводит с скучному повествованию, вызвавшему отрицательную оценку критиков. Тем не менее, это повествование сообщает дотошному читателю огромную массу фактов и мелких деталей, отражающих быт, нравы и обстановку в британсой армии и гражданском обществе, а также позволяет оценить вклад британцев в победу во Второй Мировой Войне.
Русскому читателю Ивлин Во знаком по романам "Возвращение в Брайдсхед", "Пригоршня праха", и "Не жалейте флагов", а также иронической новелле "Незабвенная" - эти произведения издавались отдельным сборником в Издательстве "Молодая гвардия" в 1971 году.
Re: Пожалусйта:
Date: 2008-01-22 08:11 pm (UTC)no subject
Date: 2008-01-22 08:36 pm (UTC)Мне было вполне достаточно "Джентельменов", к слову сказать, читается очень медленно - масса фактов и пищи для размышлений.
Из "капитальных" трилогий о ХХ-м веке могу рекомендовать книгу канадского автора Робертсона Дэвиса (на русском яз., великолепный перевод):
Дептфордская трилогия, Robertson Davies:
1. Пятый персонаж (1970)
2. Мантикора (1972)
3. Мир чудес (1975)
Очень познавательно, и легко читать - сюжет захватывающий!
no subject
Date: 2008-01-22 08:37 pm (UTC)