mincao: (3й этаж)
mincao ([personal profile] mincao) wrote2008-07-17 07:52 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry
  • Current Music: *** 53. Кони Беспредела

Вопрос знатокам

Опять просьба к англофонам: требуется перевести на английский слово "шестерка" в смысле мелкое чмо на побегушках :)
Подскажите, пожалуйста!
Flat | Top-Level Comments Only

[personal profile] oblomskaya 2008-07-17 04:16 pm (UTC)(link)
small fry?

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-07-17 04:39 pm (UTC)(link)
Гм. А Фрай - это что? Как переводится?
Flat | Top-Level Comments Only