mincao: (3й этаж)
mincao ([personal profile] mincao) wrote2008-09-29 04:43 pm

Ближневосточно-африканский брендинг. Элитный алкоголь по-египетски.

Для затравки, прежде чем соберусь написать отчет о нашем отдыхе в Египте, маленькая выставка туземного элитного алкоголя.

Очень внимательно разглядываем этикетки :).
Ничего не напоминает? :)





[identity profile] elhutto.livejournal.com 2008-09-29 12:46 pm (UTC)(link)
Узнал только две, прообраз Finelandа не знал, но тут вроде все ясно. А остальное на что пародия? :)

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 12:52 pm (UTC)(link)
Здрасте. Водка Финляндия - хорошая классическая водка. Гордонс Драй Джин, Джонни Волкер Ред лейбл, текила Сьерра.
Ром такой я не знаю, но нутром чую, что карибское что-то. Волга-Водка - прототип неизвестен, подозреваю, что гонят для рссо-туристо-спешл. На вкус, кстати, сладкая :-|.

[identity profile] ponyrev.livejournal.com 2008-09-29 08:40 pm (UTC)(link)
Ром оригинальный, сирийский, периода Гамаля Насера.
*** тошнота непроизвольно подкатывает к горлу ***

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-30 06:51 am (UTC)(link)
Сирийский? С таким-то нарочитым негром?..

[identity profile] elizabetti.livejournal.com 2008-09-29 12:56 pm (UTC)(link)
Обожемой, после этого жить-то можно? :)

[identity profile] carex.livejournal.com 2008-09-29 01:01 pm (UTC)(link)
Можно, если не слишком увлекаться.

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 01:02 pm (UTC)(link)
О!
Слова не мальчика, но девочки! :)

[identity profile] elizabetti.livejournal.com 2008-09-30 06:18 am (UTC)(link)
Ну хорошо, что это не опасно. :)

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 01:01 pm (UTC)(link)
Ну, я, вроде, жив :)
Ром вполне даже ничего, вискарь, при большом количестве льда катит, текила - коктэйл-онли. Прочее, конечно, лучше вообще не нюхать :).

[identity profile] elizabetti.livejournal.com 2008-09-30 06:17 am (UTC)(link)
Нда. :) В Турции, правда, дела со спиртным тоже не лучше.

[identity profile] ferneregenbogen.livejournal.com 2008-09-29 01:07 pm (UTC)(link)
Red Label John Warder - это прелесть! Водка "Джон-тюремщик" :)

впрочем, водка Fineland еще лучше. Слово fine имеет как значение "прекрасный, превосходный", так и "штраф". Так что Fineland можно расшифровать двояко, скажем как "Штрафная" :))

а что пыталась скопировать водка VOLGA?

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 01:30 pm (UTC)(link)
О, по поводу "штрафа" - не знал :)
И, кстати, дизайну файнландии отчетливо нехватает замены оленей на верблюдов :).

Волга, думаю, вполне оригинальный напиток. Хотя...

[identity profile] ferneregenbogen.livejournal.com 2008-09-29 01:35 pm (UTC)(link)
да-да, на верблюдов! :) Хотя припоминаю, какие отвратные физиономии у египетских верблюдов... может и не надо - неаппетитно!

Теперь пытаюсь понять, к чему приурочено начало выпуска вискаря "Джон-тюремщик" в 1944 году (так на этикетке сказано)

Насчет Волги - особенно смешно, если какой-либо предприимчивый турист из России слямзит эту идею у египтян :)))

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 01:42 pm (UTC)(link)
Наверняка Волга-ВолгаВодка уже где-то у нас разливается. Впрочем, можно слямзить дизайн и выпускать Водку Nil :)

Джон-Тюремщик... ну, в 44м в Африке немцев уже небыло. Кого там в египте в тюряге держали?
А, может, это Вардерер ошибочно написаный?

[identity profile] ferneregenbogen.livejournal.com 2008-09-29 01:52 pm (UTC)(link)
Водка NIL - это гениально, кстати! Опять же два значения: 1) в честь реки Нил 2) водка "Нулёвая" или "Никакая".
а в тюряге - как раз повстанцев против англичан :) они ж до 53 там верховодили помаленьку

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 01:54 pm (UTC)(link)
Ну да, подмандатные территории. Но про повстанцев там я не слыхивал - чай, не Палестина :))

[identity profile] cypena.livejournal.com 2008-09-29 01:14 pm (UTC)(link)
и всё в одинаковых бутылях! %-0

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 01:31 pm (UTC)(link)
Ну да. Из одной бочки :).

[identity profile] tsukasa.livejournal.com 2008-09-29 01:37 pm (UTC)(link)
это палёнка или это пародия такая?

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 01:42 pm (UTC)(link)
Это у них официально подаваемый-продаваемый алкоголь. Его легального статуса я не знаю, но, думаю, что паленка.

[identity profile] elhutto.livejournal.com 2008-09-29 01:50 pm (UTC)(link)
У них типа нельзя в гостиницах продавать другой, кроме как в собственной стране изготовленный. В Греции вроде так же.

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 01:53 pm (UTC)(link)
Впервые я такое слышу.

[identity profile] nemica.livejournal.com 2008-09-29 01:46 pm (UTC)(link)
Ты не в Шарме был? Я там такую же красоту видела, но фотика под рукой не было.

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 01:52 pm (UTC)(link)
Ага, именно в нем :)

[identity profile] yumegoroshi.livejournal.com 2008-09-29 01:58 pm (UTC)(link)
человек решившийся подделывать такое говно, как джони вокер ред лейбл, нуждается в стационарном психиатрическом лечении:)

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 02:00 pm (UTC)(link)
подпишусь :)

[identity profile] yumegoroshi.livejournal.com 2008-09-29 11:20 pm (UTC)(link)
dumayu prosto nichego prilichnee poddelat u nikh ne poluchilos prosto:)

[identity profile] falka.livejournal.com 2008-09-29 03:34 pm (UTC)(link)
Отлично! Как пишут на вывесках в Турции, genuine fake ;-)))

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 04:46 pm (UTC)(link)
Ага-ага, именно! :)

Да, пользуясь случаем, поздравляю тебя с замужеством! :)

[identity profile] lord-k.livejournal.com 2008-09-29 04:55 pm (UTC)(link)
Я знаю силу слов (с), да и силу букв тоже знаю. Ни разу не догадался сфотографировать, хотя видел подобных безобразий очень много и в разных странах. Респект и благодарность!

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 05:17 pm (UTC)(link)
Честно говоря, я впервые столкнулся с такой откровенной подделкой в этой области - чаще, все же, встречаешься с китайскими подделками типа Suny и т.п. :)

[identity profile] orelman.livejournal.com 2008-09-29 08:11 pm (UTC)(link)
Как же хорошо вернуться к родному Росспиртпрому, правда? ;))

[identity profile] mincao.livejournal.com 2008-09-29 08:15 pm (UTC)(link)
Отнюдь. К Дж.Дэниелсу и Джеймесону :)

[identity profile] gray-swan.livejournal.com 2008-09-30 04:41 am (UTC)(link)
Маккалан и Глеморанджи! :-P Не забыайтесь :-) Шутка.

[identity profile] gray-swan.livejournal.com 2008-09-30 04:40 am (UTC)(link)
А в Тунисе помница, из местного колориту была водка с таким прямо нашим названием - BUkHA и делалас из плодов фиги. Вкусная кстати. А так - БУХА - фиговая водка, все понятно.